Gabriela Löffel

Gabriela Löffel puise dans l’actualité politico-économique pour en révéler de potentielles « zones de conflits ». Sans documenter ni ouvertement critiquer, ses installations – vidéos ou photographiques – font apparaître les rouages des sujets choisis par différents points de vue fictionnalisés. Coulisses apparentes, voix off, processus de traduction ou de doublage, scénographies, tous ces éléments aménagent un espace au centre duquel les spectatrices et spectateurs découvrent, en la recomposant, une réalité souvent problématique voire alarmante.