Genève, place du Calabri: le manège (à l'arrière-plan), le musée des moulages ("Artibus Promovendis") et le bâtiment du Calabri abritant la Société des arts et l'école de dessin (reproduction d'une aquarelle de Jean Dubois, 1818)

L’original de cette image a fait l'objet d’une description par D. Plan dans le Journal de Genève du 23.12.1929. On voit à droite, la maison dite du Calabri, qui ne comprenait que deux étages avant sa surélévation; elle abritait le siège de la Société pour l’avancement des arts (Société des arts) et l’école de dessin. Dans le fond, on voit le manège, devant lequel se trouve le musée des moulages - bâtiment dénommé "Artibus Promovendis", petit musée géré par la Société des Arts qui sera rendu obsolète par la construction du Musée Rath en 1826 et qui conservait notamment les modèles utiles aux élèves de l’école de dessin. Au dessus de la porte d'entrée, on reconnaît l’enseigne d’un maître d’armes que Plan suppose être l’œuvre de Jean-Pierre de Saint-Ours; ce panneau annonce la présence d'une salle d’escrime bien attestée à cet endroit. Enfin, sur la gauche, la rampe montant à la Treille. Quelques années après la réalisation de cette vue, le quartier sera profondément transformé.